Elduvík è un piccolo villaggio che si trova nella baia di Funningsfjørður nella parte nord est di Eysturoy.

Il villaggio è divisi in due parti da un fiume.
La chiesa di Elduvík è del 1952.

La legenda di Marmennil e Anfinnur, un contadino di Elduvík, è andata così:
Una bestia chiamata Marmennil vive nel fondo del mare. Sembra umano, ma è più piccolo di un uomo e ha delle lunghe dita. Marmennil è il tormento dei pescatori perchè gli ruba le esche e gli incaglia gli ami nel fondale marino. Una volta Marmennil si fece vivo per far del male. Stava prendendo l'amo di Anfinnur sul fondo del mare, ma esso gli si conficcò nella mano e lui finì nella nave. Uno degli uomini che era nella nave si fece il segno della croce e portò la bestia a casa con loro. Da allora la portarono sempre con se quando andavano a pescare, ricordandosi di fare sempre il segno della croce su di lui quando era a bordo. I pescatori sapevano sempre quando c'era pesce nel mare sottostante, se Marmennil iniziava a ridere e a cantare nella nave. Così quando spengevano il motore erano sicuri di pescare. Arnfinn ebbe con se Marmennil per un lungo tempo, ma un giorno un'onda provocò un incidente e si dimenticò di fare il segno della croce su Marmennil, così, velocemente, Marmennil scivolò via dalla barca e non si vide mai più.